

The Collective Ego and the Man
The Collective Ego and the Man There is something deeply seductive about stirring the crowd: by defining what a woman is — as has been done since ancient times, calling people into the public square. First the authoritarian mind is pretentious: it assumes the right to define what another is in order to strip them of their rights. Then it dares to define what no man has ever truly dared to define: what a woman is… The reduction of a complex being whom poets have endlessly trie


O ego coletivo e o homem
O ego coletivo e o homem É muito atrativo despertar a multidão com definições do que é mulher. – isso desde os tempos antigos. Conclamando à praça pública... Primeiro, o sujeito autoritário é pretensioso: se acha no direito de definir o que é o outro para exclui-lo de seus direitos. Ganha a pretensão de definir o que nenhum homem jamais ousou definir: o que é uma mulher… Redução de um ser complexo que tantos poetas cantaram, jamais satisfeitos com seus versos, à brutalidade f


New Book!
Just published “The Red Book of Love”, a special work dedicated to someone I love in Brazil. Hope you enjoy the poems! Thanks to BookLeaf for the publication and support. With love, Ana Paula Arendt


O Ódio ao Feminino
O ÓDIO AO FEMININO Ana Paula Arendt* Fico um pouco estarrecida ao ler artigos e comentários que desprezam a eleição da deputada federal Érika Hilton para presidir a Comissão dos Direitos da Mulher na nossa Câmara baixa. A reclamação de que uma mulher trans não poderia defender os direitos das mulheres é muito fraca. Ou não vimos na ONU, há alguns anos, uma campanha internacional — “He for She”? Foi uma iniciativa muito apreciada mundialmente. Ora: se os homens podem defender


The Poet’s duty
Este sábado tive a oportunidade de declamar um poema especial no Poetry Festival Words in Bloom. Confiram a declamação na última parte do vídeo em https://m.youtube.com/watch?v=sMarryJwlgM&pp=iggCQAE%3D Boa leitura ! The Poet’s Duty Ana Paula Arendt Some say that to define something is to limit its significance,* taming what should not be tamed, effort to make reality smaller than our small selves. An attempt said to be a tale told by an idiot.** The indomitable poet has fall


Words in Bloom
Dear Friends in Mumbai , It would be a pleasure that you attend this wonderful Festival of poetry at the National Centre for Performing Arts (NCPA) today’s evening , Words in Bloom, held with the support of the honorable Government of Maharashtra. I will be joining the wonderful poet Sarah Khan at her open-mic, at 18h00. See you there! Ana Paula Arendt


MANDATOS NO STF NÃO RESOLVEM O PROBLEMA
MANDATOS NO STF NÃO RESOLVEM O PROBLEMA Ana Paula Arendt Instituir mandatos pode reduzir o problema de ministros que usam o cargo público para enriquecimento próprio ? Existem contra-indicações óbvias . Se os ministros hoje se valem do cargo para obter contratos vantajosos no setor privado, sem ser punidos por isso, quando houver mandatos, vão continuar fazendo isso. Poderão continuar usando o cargo para mais adiante obter contratos - com ainda maior conforto, já que depois


Alma del Plata in Nehru Library
Reading of an excerpt of my poem “Alma del Plata”. Meeting of poets in the Nehru Library, on “Kintsugi”, organized by Dr. and poet Paramita Murkejee Mullick and Dr. Arati Desai. Mumbai, 17th January 2026.


Feliz Natal !🎁🎄
Joyeux Noël! ✨ Merry Christmas! Feliz Navidad! 🎄🌸🌟


Sonnets about a Shooting Star
Dear readers and friends, go to Google and type “shooting star” into the search bar to see the magic that happens… the unexpected. Enjoy your reading! Music: Baden Powell, Linda Hasselman’s La Source (Yolanda Kondonassis) Shooting Star Sonnet I (CCCLXIV) Ana Paula Arendt — English translation by Zenobia Alive in the nightly sky a shooting star leaves blazing trails on its fleeting course… A space-born traveler reaching where we are, hinting our fate, a quiet guiding force.




